We hadden drie gasten (met kooikerhondjes) uit Denemarken, die iets later kwamen dan gepland (verrassing: file bij Hamburg) en daarom ook wat langer bleven. Dus snel een pompoen tot soep gepureerd (met salie, foelie, knoflook, pepertje, balsamico), twee ciabattas in de oven geschoven en een salade gemaakt van koolrabi, radijs, paprika en rucola. Wat zonnebloempitjes geroosterd. Dan nog wat boter, kaas, zelfgemaakte zuurkool en augurken op tafel. Et voilà: na ongeveer een half uur een uitgebreide maaltijd voor vijf personen.