Okeej, nooit gedacht dat ik het nog eens voor Maud op ging nemen...
Stel dat de kleine Julian had gezegd: 'Ik wil niet mee naar oma, want oma is een stomme trut!'
-Mijn zusje van zes is toevallig dol op haar oma, maar dit soort taal flapt er nog wel eens uit.
Dat zou dan een opvatting zijn waar J@n bestraffend op zou reageren, omdat hij zijn moeder juist heel aardig vindt, en weet dat oma veel van haar kleinzoon houdt.
Zo heeft denkbeeldige moeder Maud dieren hoog (misschien iets te hoog) in het vaandel staan, en zal ze bestraffend op een opmerking van haar dochtertje reageren.
Edit: ondoordachte opmerking. Mea maxima culpa.