Nee, precies tien dagen staat er in Daniel, precies zoals je het zelf hebt weergegeven. Tenzij de eerste de beste vertaling die ik heb geraadpleegd, toevallig ook niet klopt.
Of bedoel je wat anders?
En ik bedoel te zeggen dat de (omgeving van) een gelovige christen niet op die manier te overtuigen valt. Het zal weinig zin hebben om op basis van wat wel (of vooral niet) in de bijbel staat, dergelijke discussies te trachten te 'winnen'. Voor het ene citaat waar jij mee komt aanzetten, weten ze tien bijbelcitaten van tegengestelde strekking aan te slepen om je mee om de oren te slaan.
Dat gezegd hebbende, mijn schoonouders zijn ook geheel van hun katholieke geloof afgevallen. Maar dan meer door uit eigen beweging na te gaan denken over wat hun geloof nou eigenlijk inhield en voor ze betekende (NB schoonvader was kerkorganist, en schoonmoeder was ook actief binnen de kerk). En daar heb ik ze toch echt geen steuntje in de rug voor gegeven door het waarheidsgehalte van de bijbel te becommentariëren of zo.