Vegatopia Forum

Kruiden, specerijen, sauzen en andere smaakmakers

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

sanneisabelle

Kruiden, specerijen, sauzen en andere smaakmakers
« Gepost op: 18 december 2006, 19:24:44 »
Ik ben dol op indonesisch eten, en check de ingredienten ook goed. Er zit namelijk vaak trassi in.
Zoals sambal badjak.... nu heb ik ook een sambal badjak gevonden zonder trassi, maar er zitten wel specerijen in, valt trassi ook onder specerijen?

Verder vind ik sambal goreng tempee heerlijk, maar ook daar twijfel ik aan de "specerijen".

Offline Sanja

  • Forumkenner 2005
  • *****
  • 2.541
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #1 Gepost op: 18 december 2006, 19:29:29 »
Ik denk niet dat je garnalen onder specerijen kunt scharen.
If you were a river in the mountains tall,
The rumble of your water would be my call

Offline braam

  • ***
  • 460
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #2 Gepost op: 19 december 2006, 08:26:44 »
Je twijfel is terecht want trassi valt onder de specerijen. Wordt vooral in sambals gebruikt.

Offline Laurie

  • *****
  • 2.478
  • Geslacht: Vrouw
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #3 Gepost op: 19 december 2006, 08:59:28 »
Maar ik neem aan dat trassi/garnalen wel op een etiket vermeld moeten worden vanwege allergie?

Offline braam

  • ***
  • 460
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #4 Gepost op: 19 december 2006, 09:16:43 »
Dat zou inderdaad moeten maar ik weet niet of het altijd gebeurt. De sambals van Koningsvogel (uit de toko) hebben een goede allergieinformatie op het etiket. Ik denk dat deze te vertrouwen is.

Offline Sam

  • ******
  • 7.147
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #5 Gepost op: 19 december 2006, 09:53:00 »
Trassi valt niet onder specerijen en moet apart vermeld worden. Op sambal en andere verpakte indonesische gerechten is het altijd vermeld is, in restaurants is het vaak gissen. Ik zou niet weten waarom trassi een specerij genoemd zou worden, aangezien specerijen altijd plantaardig zijn (exotische kruiden). Niet te verwarren met het vage 'aroma's" waar van alles onder kan vallen, ook garnalensmaak.
My candle burns at both ends, it will not last the night
But ah my foes and oh my friends, it gives a lovely light

Online Eelco

  • Admin
  • *****
  • 20.570
  • Geslacht: Man
    • Mijn Homepage
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #6 Gepost op: 19 december 2006, 10:09:10 »
Trassi een specerij? Ik heb Meneer Van Dale eens even geraadpleegd:

spe·ce·rij (de ~ (v.), ~en)
    1 kruid van tropische herkomst

kruid (het ~, ~en)
    1 plant met een niet-houtachtige stengel
    2 plant of plantendeel, gebruikt om een speciale smaak of geur aan iets te geven => keukenkruid

Daarentegen:

tras·si (de ~ (m.), ~'s)
    1 ingrediënt van de Indische rijsttafel, bereid uit gedroogde vis en garnalen

Duidelijk, lijkt me. En ach, dan ook maar eens zien wat Meneer Van Dale onder aroma's verstaat:

aro·ma (het ~)
    1 (~'s) aangename geur van spijzen, dranken, genotmiddelen enz.
    2 stof die smaak aan spijzen geeft
Gemüse ist mein Fleisch

Offline J@n

  • 99% uitgekookt
  • *****
  • 10.299
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #7 Gepost op: 19 december 2006, 10:20:27 »
Eelco, joe neemt mij de woorden uit de mond. Scheelt weer. Toch zou het me niks verbazen als het op ingrediëntendeclaraties uit onwetendheid weggemoffeld wordt onder specerijen.

Offline Gabs

  • ****
  • 796
  • Geslacht: Vrouw
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #8 Gepost op: 23 december 2006, 13:04:38 »
volgens onze biologie lessen:
Kruiden zijn planten die niet verhout zijn

specerijen zijn de smaakmakers die je niet onder kruiden kan klassificeren, zoals peper, kaneel en noormuskaat...

Offline Sam

  • ******
  • 7.147
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #9 Gepost op: 24 december 2006, 11:09:03 »
Biologie en keukentermen lopen niet 1 op 1 gelijk af en t oe. Niet alle planten die niet verhout zijn zijn "keuken"kruiden, en specerijen komen  misschien niet van verhoute planten maar wel degelijk van planten.
My candle burns at both ends, it will not last the night
But ah my foes and oh my friends, it gives a lovely light

Offline Christiaan

  • ******
  • 10.293
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #10 Gepost op: 24 december 2006, 11:29:42 »
Kruiden zijn groen, specerijen zijn bruin.

Maar wat is laurierblad dan?
GENERATION 98: The first time you see this, copy it into your sig on any forum and subtract 1 from the generation. Social experiment.

Offline braam

  • ***
  • 460
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #11 Gepost op: 24 december 2006, 16:12:28 »
Eelco, joe neemt mij de woorden uit de mond. Scheelt weer. Toch zou het me niks verbazen als het op ingrediëntendeclaraties uit onwetendheid weggemoffeld wordt onder specerijen.
Dat was precies mijn punt. Trassi is geen specerij maar in kookboeken en op sites over indonesisch eten wordt het wel zo genoemd. Onterecht maar het gebeurt.

Offline Emmy

  • **
  • 54
  • Geslacht: Vrouw
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #12 Gepost op: 13 maart 2007, 14:39:56 »
Trassie word gemaakt van geroosterde garnalenpasta,
(80% garnalen en 20% zout)
Toevallig dat mijn vriend (javaan) van het weekend een pot sambal badjak mee nam van de toko,van het merk Koningsvogel,en daarin word rundvleesbouillon verwerkt :-\

Offline Selly

  • *****
  • 30.780
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #13 Gepost op: 13 maart 2007, 17:54:23 »
Ja dat is nieuw  >:(
,,,,فلافل

Offline Lovelocker

  • Geitenwollen Sock
  • ******
  • 7.755
  • Geslacht: Man
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #14 Gepost op: 13 maart 2007, 20:55:39 »
volgens onze biologie lessen:
Kruiden zijn planten die niet verhout zijn

specerijen zijn de smaakmakers die je niet onder kruiden kan klassificeren, zoals peper, kaneel en noormuskaat...
Planten die wel verhout zijn noem je heester. En planten die niet verhout zijn noem je plant.  Er is ook een categorie die men soms halfheesters noemt, veel kruiden daaronder als rozemarijn en lavendel, meen ik.

Ik dacht dat het verschil tussen kruiden en specerijen in de oorsprong zit: komen specerijen uit het Oosten. Een specerij kan ook een mengsel zijn? Kerrie bijvoorbeeld. Een kruid niet. Maar het is meer dat ik dit denk, dan dat het feiten zijn.
In mijn visie is er niet zoveel verschil tussen een garnaal en een plant trouwens qua evt. lijden e.d. Maar ik vraag natuurlijk om klappen, nu.
« Laatst bewerkt op: 13 maart 2007, 20:58:33 door Lovelocker »
de tuin: dat ben ik

Offline Emmy

  • **
  • 54
  • Geslacht: Vrouw
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #15 Gepost op: 13 maart 2007, 20:57:23 »
Hey Selly ik zag dat je antwoorde maar ik snap niet wat je bedoelde met:dat is nieuw??

Offline Lovelocker

  • Geitenwollen Sock
  • ******
  • 7.755
  • Geslacht: Man
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #16 Gepost op: 13 maart 2007, 20:59:27 »
Er zat eerst geen rundvleesbouillon in.
de tuin: dat ben ik

Offline Lovelocker

  • Geitenwollen Sock
  • ******
  • 7.755
  • Geslacht: Man
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #17 Gepost op: 13 maart 2007, 21:00:11 »
...gok ik  :P
de tuin: dat ben ik

Offline Emmy

  • **
  • 54
  • Geslacht: Vrouw
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #18 Gepost op: 13 maart 2007, 21:05:34 »
Ja ik snap ook niet waarom dr rundvleesbouillon in verwerkt is,
Dus dat word op jacht gaan naar een andere (lekkere) sambal.....

Offline Selly

  • *****
  • 30.780
Re:Is trassi een specerij?
« Reactie #19 Gepost op: 13 maart 2007, 21:47:01 »
Ja ik bedoelde inderdaad dat er eerst geen rundvleesbouillon in zat  :)
,,,,فلافل