Een nieuw draadje, want ik ben er vrij zeker van dat ook jullie af en toe leuke of rare dingen beleven in de supermarkt (om te koken moet je tenslotte eerst kopen). Denk aan blunderende kassières (m/v), onverwachte antwoorden van andere medewerkers, dubbelzinnige bordjes, de winkelwagentjes van medesupermarktbezoekers.
In Nederland (Albert Heijn in het Miro Winkelcentrum, Leeuwarden) keek een kassière vorig jaar heel verwonderd bij het zien van een koolrabi. 'Dat is een koolrabi.' ... 'Die kun je eten.' In de Duitse Rewe werd ik in de groentenafdeling op mijn vraag naar rode kool doorverwezen naar de conserven.
Vandaag herkende de kassière van de Duitse Netto uiteraard de koolrabi (Kohlrabi), maar ook de koolraap (Steckrübe - ja, het wordt nu echt herfst/winterseizoen). Het zakje spruitjes (Rosenkohl) echter deed geen belletje rinkelen. Ze keek vrij hulpeloos, totdat ik haar vertelde dat de spruitjes 99 cent kostten. Op het bonnetje stond 'Backwaren' (bakartikelen).
4 Reacties
3798 Gelezen