Wat zijn nu weer vleesvervangers?

[Poek]

en jullie hebben weer eens een een-tweetje, maar daar mag ik nix meer over zeggen

Daar moet je je maar eens niets van aantrekken!

[Tamara]

en jullie hebben weer eens een een-tweetje, maar daar mag ik nix meer over zeggen

He, ben je daar nou boos over Kiwi?
Waarom eigenijk?

[Draek]

De veganisten draven weer 'ns door.

Poek begon! En dat is geen veganist!

[Kiwi]

He, ben je daar nou boos over Kiwi?
Waarom eigenijk?

Ik ben niet boos hoor, hoe kom je daar nou bij?

[Tamara]

Je bent niet boos, of teleurgesteld dan? ?
Hmm, dan ligt het aan mij.
Ik ben van nature zo 1 die al gauw denkt dat een ander zich aan mij irriteerd of boos op mij is

Sorry, ligt helemaal aan mij

 

[willem]

Oke vriendelijk voedsel
Eerlijk voedsel, nee, daar wordt het niet beter van

fair food is zo leuk omdat het allebei met een f begint. Je zou dan moeten vertalen met 'eerlijk eten' of iets dergelijks.
Het probleem van de dierlijke producten in de 'je weet wels' is er inderdaad. Maar dat heb je ook met vegetarian protein of de vertalingen daarvan.
Je zou je ook kunnen richten op de manier van eten. Dan zou het bijv. 'stevige hap' kunnen worden.
Het aardige van deze discussie is overigens de volstrekte zinloosheid ervan. Niemand in de supermarkt wereld denk er ook maar een seconde over na om de duidelijke term 'vleesvervangers' weg te doen. (iemand anders wees hier al op)

[nikita1979]

[quote author=willemk49 Het aardige van deze discussie is overigens de volstrekte zinloosheid ervan. Niemand in de supermarkt wereld denk er ook maar een seconde over na om de duidelijke term 'vleesvervangers' weg te doen.

Gaat het er dan om wat ze in de supermarkt zeggen, als ze maar iets verkopen daar toch? Ik had het over de volksmond en daar is de supermarkt maar een klein onderdeel van. De discussie met ergens beginnen....

[engeltje]

nou, in de supermarkt heb ik de term eigenlijk nog nooit zien staan of gehoord. Hier gaat het eigenlijk altijd over vegetarische lapjes, -roerbakblokjes, -shoarmareepjes etc.

[willem]

[quote author=willemk49 Het aardige van deze discussie is overigens de volstrekte zinloosheid ervan. Niemand in de supermarkt wereld denk er ook maar een seconde over na om de duidelijke term 'vleesvervangers' weg te doen.

Gaat het er dan om wat ze in de supermarkt zeggen, als ze maar iets verkopen daar toch? Ik had het over de volksmond en daar is de supermarkt maar een klein onderdeel van. De discussie met ergens beginnen....

Helemaal mee eens hoor. Aan mijn bijdragen heb je al kunnen zien dat ik wil meedenken. En acties hebben inderdaad wel degelijk zin. Maar je moet met wel een heel mooi woord komen wil je succes hebben.

[spacewolf]

Ik heb zelfs vegetarische knackworst geproeft die zo echt rook/proefde dat ik hem niet eens durfde te eten, zo echt rook/proefde het  

[Lollifant]

Mijn moeder noemt het nog wel eens 'nepvlees'   Dat vind ik pas irritant!

Ik noem het zelf meestal gewoon veggie burgers.

[Hausfrau]

Vega-vlees
of
Vega-variant?